- Блог
- Выжить в Корее
- Истории успеха
- Обрести Мотивацию
- Отвлечься
- Подготовиться к Топику
- Прокачать язык
- Учебные подкасты
Счетные слова в корейском языке
Прокачать язык
Прокачать язык
У моей бабушки дома живут две штуки собак!
Дайте мне одну штуку пива!
Можно воды одну штуку!Звучит не очень, правда?
Поэтому в корейском для таких случаев есть специальные счётные слова. С счетными словами используются корейские числительные. Прочитать о них подробнее можно в этой статье.
Переводится как “штука”
Значение у этих слов одинаковое, различие только в степени вежливости.
Например:
Не 한 개 사과
Один – штука – яблоко
А 사과 (предмет) 한 (количество) 개 (счётное слово)
Яблоко – одна – штука
사과 한 개 – одно яблоко
고양이 세 마리 – две кошки
В случае же с людьми можно называть только количество и счетное слово,
так как сами слова “명” и “사람” уже несут в себе значение “человек”.
열 명 – десять человек
다섯 사람 – пять человек
Однако, если счетные слова иностранного происхождения , то употребляются китайские числительные:
Чтобы не остаться голодными нужно знать слово “인분”
Подписывайтесь на новости
Подписывайтесь на новости
Оставьте заявку на бесплатную консультацию в отдел заботы. Мы свяжемся с вами в течении 20 минут.