Всем 안녕!
Хочу кушать… Хочу спать … Хочу, хочу, хочу
~고 싶다 – хотеть что-либо сделать
Прибавляем к основе глаголов!
Примеры:
서울에 가고 싶습니다. Хочу поехать в Сеул.
친구들을 만나고 싶습니다. Хочу встретиться с друзьями.
일요일입니다. 쉬고 싶습니다. Сегодня воскресенье. Хочу отдохнуть.
한국어를 배우고 싶습니다. Хочу изучать корейский язык.
러시아 노래 듣고 싶습니까? Хотите послушать русскую песню?
Есть небольшое правило, когда мы говорим о желании 3-го лица, то используем ~고 싶어하다
Примеры:
누나는 한국에 가고 싶어합니다 – Сестра хочет поехать в Корею.
유라는 시계를 사고 싶어합니다 – Юра хочет купить часыНа этом всё…
Так, постойте, а что если не хочется купаться, кушать или вообще что-либо делать?!
Тогда применяем ~기 싫다 / 기 싫어하다
Примеры:
저는 지금 운동하기 싫습니다. – Я не хочу сейчас заниматься.
오늘은 피곤합니다. 일을 하기 싫습니다. – Сегодня устал. Не хочу работать.
우리 누나는 요리하기 싫어합니다. – Моя сестра не любит готовить.
