В корейском языке есть грамматика которая показывает что действие продолжается. Это помогает сказать что ты делаешь что то прямо сейчас.

고 있어요

Это самая важная форма для продолжения действия.

Образуется так

глагол основа плюс 고 있어요

Основное значение

고 있어요 значит сейчас делаю.

Пример

• 자고 있어요 сейчас сплю
• 공부하고 있어요 сейчас учусь
• 먹고 있어요 сейчас ем

С разными глаголами

Можно использовать с любым действием.

Пример

• 영화를 보고 있어요 сейчас смотрю фильм
• 친구를 만나고 있어요 сейчас встречаюсь с другом
• 음악을 듣고 있어요 сейчас слушаю музыку

Вопрос

Можно задать вопрос.

Пример

뭐 하고 있어요 что ты сейчас делаешь

Прошедшее продолжение

Можно сказать что действие продолжалось.

Пример

공부하고 있었어요 я учился в тот момент

자고 있었어요 я спал

Отрицание

Можно сказать не делаю сейчас.

Пример

공부하고 있지 않아요 сейчас не учусь

먹고 있지 않아요 сейчас не ем

Разница

고 있어요 действие прямо сейчас

обычная форма просто факт

Пример

먹어요 ем

먹고 있어요 сейчас ем

Полезные примеры

• 지금 뭐 하고 있어요 что ты сейчас делаешь
• 저는 일하고 있어요 я сейчас работаю
• 친구를 기다리고 있어요 я жду друга

Заключение

Грамматика продолжения очень важна. Она помогает говорить о том что происходит прямо сейчас и делает речь более живой.