Продолжаем говорить об истории Кореи и её отражении в кинематографе страны. В предыдущей части речь шла о первой половине XX века, а в этой мы расскажем о том, какие корейские исторические фильмы и дорамы создали, опираясь на события второй половины прошлого столетия.

Изменения в жизни корейцев

За короткое время народ ждало множество перемен: не все из них были в лучшую сторону. В августе 1945-го Япония окончательно капитулировала и в сентябре того же года вывела свои войска с территорий полуострова. К сожалению, радость корейцев быстро сменилась тревогой: страна стояла на пороге гражданской войны.

Корейская война 1950-1953

В освобождении полуострова от японских захватчиков во время второй мировой войны принимали участие несколько стран: с севера наступал СССР, а с юга шли США. Дальнейшая история Кореи сложилась печально: не сумев создать единое правительство, северяне и южане стали развиваться отдельно.

В 1950-м году началась корейская война, которую обе стороны планировали завершить в скором времени. Активные боевые действия были остановлены в 1953-м, однако до сих пор между государствами нет соглашения. 

“71: в огне” (포화 속으로, 2010)

Данный фильм основан на исторических событиях. Здесь описывают начало боевых действий, когда в августе 1950-го южнокорейская армия отступала под натиском противника. У реки Нактон шли жестокие бои. Тогда отряду из 71 студента-новобранца было поручено держать оборону Пхоханской школы.

Картина заняла 6-е место среди самых посещаемых во всём мире в 2010-м году!

“38-я параллель” (태극기 휘날리며, 2004)

Работа рассказывает о судьбе одной семьи во время войны. Джин Тхэ старается вывести родных из эпицентра боевых действий на юг Корейского полуострова в надежде на то, что там они будут в безопасности. Но в пути его младшего брата силой вербуют и переправляют на передовую. В попытках помешать этому Джин Тхэ оказывается в том же поезде для новобранцев. Их цель держать оборону у реки Нактон.

“Трасса №1” (로드 넘버원, 2010) и “Товарищи” (전우, 2010)

Две исторические дорамы, выпущенные к 60-летию с момента начала войны. Первый сериал расскажет об офицере Ли Джан У, который стремится не к победе в разгоревшейся войне между югом и севером, а к тому, чтобы уберечь свою возлюбленную. Второй покажет жизнь 9 мужчин и 2 женщин, оказавшихся в центре боевых действий. Герои картины разные, но это не помешает им объединиться в борьбе.

“Воспоминания о старшем брате” (오빠 생각, 2016)

Молодой человек Хан Сан Ёль принимал участие в корейской войне, которая в итоге забрала жизни многих его товарищей и оставила не один шрам в душе. Однажды парень встречает детей, чьи судьбы не менее трагичны. Вместе с педагогом Сан Ёль создаёт детский хор.

“Айла: дочь войны” (아일라, 2017)

Исключение в нашем списке корейских исторических фильмов и дорам. Данная работа создавалась Южной Кореей совместно с Турцией. В ней рассказывается о реальных событиях, которые произошли во время гражданской войны.

В 1950-м году Сулейман отправляется на полуостров для участия в боях. Там он находит девочку, которая осталась совсем одна. Солдат забирает малышку в свой лагерь и заменяет ей отца. Но они не всегда смогут быть рядом друг с другом.

После разделения на два государства

Ни одной из сторон не удалось одержать победу в войне. Так в 1953-м году общая история Северной и Южной Кореи подходит к концу. Во главе КНДР встала семья Ким, во главе РК — сначала Ли Сын Ман, а затем и другие деятели.

Каждое новое правительство юга принято называть “республикой”. Правление Ли Сын Мана, например, носит название первой республики, а Чон Ду Хвана — пятой.

Восстание в Кванджу

После смерти Пак Чхон Хи и краха четвёртой республики к власти пришёл Чон Ду Хван. Он объявил военное положение, которое лишало корейцев надежды на наступление демократии. 

В мае 1980-го года корейские студенты Кванджу собрались возле закрытого университета и устроили демонстрацию. Жестокость, которую полицейские проявили после этого, вызвала негодование со стороны населения — количество протестующих возросло до 10 000. Полностью подавить восстание удалось лишь спустя 10 дней.

“Великолепный отпуск” (화려한 휴가, 2007)

Картина показывает события 18 мая 1980-го года максимально реалистично: съёмочная группа во время работы изучила множество исторических статей, хроник, а также опросила выживших. В этом фильме рассказывается о судьбе студентов и других борцов за демократию в Кванджу в те дни.

“Таксист” (택시 운전사, 2017)

Данная работа основана на реальных событиях и рассказывает историю водителя такси, оказавшегося в центре восстания вместе с немецким журналистом.

Восстание 1987-го года

Период правления Чон Ду Хвана окончился так же, как и начался: восстанием. Одной из причин последнего стала смерть студента Пак Чон Чхоля в январе 1987-го.

“1987: Когда придёт тот день” (2017)

Историческая картина, которая показала борьбу СМИ и студентов против правительства, стремившегося закрыть дело о пытках и смерти после допроса полиции студента Пак Чон Чхоля.

Олимпийские игры в Сеуле

Они прошли в столице Республики Корея в 1988-м году. КНДР отказалась принимать в них участие после того, как стало ясно: олимпиаду не проведут на территории всего полуострова.

“Ответ в 1988” (2015-2016)

РК была второй азиатской страной после Японии, которая принимала игры. Народ с волнением и надеждой ждал это событие. Корейская дорама “Ответ в 1988” показала жизнь нескольких семей в то время.

Азиатский финансовый кризис

Данное явление коснулось многие страны. Больше всего пострадали из-за него Таиланд, Индонезия, Малайзия и Южная Корея.

“Дефолт” (2018)

Быстрый экономический рост требовал крепкой опоры в лице государства и законов. Однако их не было, поэтому в 1997-м году страна не смогла справиться с кризисом. 

Исторический фильм “Дефолт” показывает судьбы разных слоёв населения. Среди них одни просто хотят защитить свои семьи, другие — предотвратить трагедию для всего народа, а третьи были бы рады заработать на банкротстве страны.

Сюжет на фоне реальных событий

Некоторые корейские дорамы только частично затрагивают историю страны. Примером таких работ можно назвать сериал “Младший сын магната” (2022), в котором главный герой оказывается в XX веке и старается отомстить виновникам своих несчастий. Часто события, описанные в дораме, происходили на самом деле. 

К ним относится авиакатастрофа, которую сумел избежать председатель Сунян-групп благодаря внуку. Речь о рейсе 858 Korean Air. Самолёт направлялся из Багдада в Сеул, но взорвался над морем из-за заложенной в багажный отсек бомбы.

Исторические дорамы страны позволяют лучше понимать особенности её языка. Чтобы максимально задействовать данный ресурс для изучения корейского, мы рекомендуем читать отзывы зрителей о работах в оригинале, смотреть интервью со съёмочной командой, а также разбирать любимые моменты из сериалов и фильмов на цитаты!

Мы стремимся к тому, чтобы студенты после обучения в нашей онлайн-школе понимали культуру Кореи и могли использовать живой язык в общении. Поэтому 4-й уровень курса построен на изучении корейского с помощью материалов о менталитете, истории, культуре и разбора ситуаций, с которыми можно столкнуться в стране.

Подробнее о курсе: https://koreansimple.com/kursy-korejskogo-yazyka/online/ ?utm_source=blog&utm_medium=post&utm_campaign=historyfilms-part2

Сделайте первый шаг на пути к мечте уже сейчас вместе с Korean Simple!