logo-dark
  • #Отвлечься

Корейский праздник Чусок

Всем 안녕!

Что такое Чусок?

Чусок — это 3 дня отдыха.

Чусок отмечается по лунному календарю, то есть “имеет плавающую” дату
В 2019 году главное событие осени выпадает на 12, 13 и 14 числа.
~ Приятного отдыха!

Чусок – это праздник урожая

Что может быть радостнее сбора обильного урожая после стольких мучений. Конечно, не многие корейцы и по сей день трудятся на земле, но традиции праздника 추석 люди соблюдают до сих пор.
~ Цените традиции!

Чусок – это “Корейский день благодарения”?

Во многих англоязычных источниках 추석 переводят именно так. Но, естественно к американскому празднику никакого отношения не имеет. Хотя… Всё же нет…Однако, корейцы всё-таки благодарят, не древних индейцев, конечно, а матушку-землю за плодородный урожай.
~ Будьте благодарны всему!

Чусок – это семейный праздник

В эти дни каждый кореец борется за поездку домой на семейное застолье, ибо людей на станциях и в аэропортах так много, что можно назвать этот праздник “Голодные игры”. Приехав домой корейцы всей семьей готовят еду на праздничный стол и поминают предков
~ Любите свою семью, как корейцы любят!

Чусок – это древнейший праздник

“Создателем” этого праздника был правитель по имени Юри-исыгама (25-26 года нашей эры).Однажды, великий выдумщик подумал, а почему бы не устроить соревнование среди швей, ткачей и портних, дабы определить лучших из них.И спустя много дней и ночей неустанной работы на пятнадцатый день восьмого лунного месяца хингави, который приходился на современные сентябрь-октябрь уже были определены “Чемпионы” данного состязания. Все были рады! Мастерицы были рады полученным наградам, а простые работяги были рады работам мастериц, ведь их творения достались самым старательным труженикам полей и садов. Как говорится, народ рад, а значит Правитель рад вдвойне. Его приказ устраивать соревнование ежегодно накануне сбора урожая, говорит сам за себя. А как раз на это время приходился и день поминовения усопших. Ну и как мы понимаем, вскоре два праздника слились воедино, дав начало тому самому празднику 추석, что означает “Осенний вечер”.
~ Любите историю!

Чусок – это легенда

Давным-давно один любящий сын хотел узнать, как же там его матушка поживает в загробном мире. На что к нему пришло видение, что мать его страдает там от голода. Как и любой другой сын, он тут же приготовил кучу еды и пригласил любимую маму на пир. Однако, каждый раз когда душа мамы приближалась к еде, она воспламенялась. Сын не отчаялся и отправился за советом к буддийскому священнику. «Ваша мать страдает за свои грехи в земной жизни и спасти её может лишь Будда!» пояснил священник. Собрав всю волю в кулак, сын в пятнадцатый день восьмого лунного месяца отслужил заупокойную службу, освободил мать от загробных мук и помог ей утолить ужасный голод. С тех пор эту прекрасную дату стали отмечать, как день памяти предков.
~ Не грешите!

Чусок – это пир на весь мир

Самое любимое блюдо корейцев на Чусок — 송편 (пельмени из зеленого и белого рисового теста с начинкой из белых или красных сладких бобов, каштанов и даже фиников). Накануне праздника готовкой 송편 занимается вся семья. К удивлению, раньше больше всего старались сыновья, ведь, как гласит поверье, красиво приготовленные 송편 пророчили красивую невесту. Конечно же, сейчас такой обряд мало кому интересен. Праздничный стол на Чусок нельзя вообразить и без курицы. Несушек специально выращивают к торжеству, затем преподнося в подарок соседям и близким. Куда же без питья? Водку – 백주, из рисовых зерен нового урожая обязательно должна присутствовать на пире. Без неё за стол никто не сядет!
~ Хорошо питайтесь!

Изучайте корейский язык вместе с KoreanSimple

logo
Автор Korean Simple

Попробуйте изучение корейского языка в онлайн-школе корейского языка Korean Simple

teacher

Оставьте номер
телефона и адрес
электронной почты

Нажимая на кнопку Оставить заявку, Вы соглашаетесь и принимаете условия передачи информации