Учить язык нужно обязательно с носителем языка
Правда на половину. Учиться нужно у учителей, практиковаться с носителями.
Носитель впитывал язык естественным образом на практике, а только потом в школе учил правила. У тех, кто учит иностранный язык, история обратная: сначала правила, потом практика. Не каждый носитель языка — хороший преподаватель. Если у него нет педагогического образования, он знает язык интуитивно, ведь он сам не проходил путь изучения языка.
Плюсы русскоязычного преподавателя:
- может подобрать аналогии в языке. Например, существительное с окончанием 을/를 назовет дополнением, чтобы его роль в предложении была понятнее.
- знает, какие ошибки совершают начинающие. Частицы 안 и 못 объяснит в одном уроке, чтобы ученик не путал их.
- объяснит сложную грамматику на русском языке — заложит базу. Бóльшая часть грамматики среднего и продвинутого уровня состоит из простых структур 1-2 уровня.
В школе KOREAN SIMPLE работают и русскоязычные учителя, и носители корейского, которые владеют русским языком. Это позволяет нам:
- подавать информацию на русском языке для тех, кто только начинает учить язык;
- подбирать кураторов в зависимости от желания, цели и возраста учащегося. Если есть база и нужна только разговорная практика — подберём учителя-носителя. С детьми и подростками работает учитель с релевантным опытом.
Корейский язык — сложный. У меня не получится
Научиться читать можно за 30 минут. Выучить самую базовую грамматику — за 1 месяц (1 уровень нашего онлайн-курса). Это уровень бытового общения, простых предложений и несложных фраз. Дальше все зависит от ваших личных целей.
Например, если по работе необходимо владеть специальной лексикой, читаете новости, смотрите видео и пополняете словарный запас по этой теме. Все зависит от ваших личных целей, которые куратор обсудит с вами до начала обучения в KOREAN SIMPLE.
В любом языке есть свои сложные моменты. По ходу обучения у вас точно появятся вопросы: «а в чём разница?», «а почему так нельзя сказать?» и так далее. Ошибки в обучении — не страшно, вопросы приветствуются. Наши кураторы с радостью ответят на них.
У меня нет времени учить корейский
Чтобы уже через месяц общаться на бытовом уровне, потребуется 1 час занятий в день. Этот час вы можете провести:
- в транспорте по дороге на работу, смотря урок на телефоне;
- в очереди в банке, больнице или магазине, повторяя слова в приложении;
- за домашним заданием.
Изучение языка такая же привычка, как чтение или занятие спортом. Важны и продолжительность, и постоянство, но нужен баланс. Кто-то начинает на большом энтузиазме и быстро перегорает, а кто-то медленными шагами наращивает темп. Если вы выбираете, что лучше «позаниматься 3-4 часа на выходных» или «поучиться 15-20 минут в день», то в долгосрочной перспективе вы добьетесь своей цели, если выберете второй вариант.
В моём городе нет курсов корейского языка
Посчитайте время, которое вы будете тратить только на дорогу до курсов. Лучше потратить это время на домашнее задание дома в тепле и уюте.
Пересмотреть урок, который проходил оффлайн, — невозможно. Если только вы не записывали его на телефон. Видео с онлайн-курса можно пересматривать многократно, на удобной скорости. На нашем онлайн-курсе после каждого видео идёт небольшой тест, если вы допустили ошибки, то всегда можно вернуться к видео-объяснению и разобраться, почему вы ошиблись.
Обычно на оффлайн-курсах (особенно на бесплатных) в группах много учеников, что учитель, либо не успевает опросить каждого, либо формат урока не предполагает устную практику. Устная практика в KOREAN SIMPLE — это еженедельные созвоны с куратором. Куратор знает все о вашем учебном прогрессе, знает, какие темы доставляют вам сложности, на что следует сделать упор и что надо дополнительно закрепить практикой.
Изучайте корейский язык вместе с Korean Simple!